Música Soviética I: Himno Nacional de la Unión Soviética

El himno nacional de la Unión Soviética remplazó a La Internacional como himno de la URSS el 15 de Mayo de 1944, ya que se pensaba que los soldados soviéticos responderían mejor a un himno dedicado a su país que a uno dedicado a un movimiento obrero. Escrito por Sergery Mijalkov y compuesto por Aleksandr Aleksándrov fue himno del Partido Bolchevique hasta 1939. Tras la caída de la Unión Soviética, Rusia adoptó un nuevo himno. En el 2000, se readoptó el himno soviético con una nueva letra, representando a una nueva Rusia y sin mencionar al comunismo.

Sin duda, junto con el himno de la RDA, mi himno favorito. Una pieza increíble y preciosa, posiblemente el mejor himno jamás escrito, y que independientemente de tu orientación política te pondrá los pelos de punta. No hay palabras para describir esta obra maestra.

LETRA EN ESPAÑOL

I.

Unión indestructible de repúblicas libres

forjada, para la eternidad, por la Gran Rus.

Salud a la obra creada por la voluntad de los pueblos,

¡la única, la poderosa Unión Soviética!

Estribillo:

Gloria a ti, nuestra patria libre,

firme bastión de la amistad entre los pueblos.

¡El partido de Lenin es la fuerza del pueblo

que nos llevará al triunfo del comunismo!

II.

A través de las tempestades brilló el sol de la libertad,

y Lenin, el grande, el camino señaló;

levantando a los pueblos a la acción justiciera,

¡Al trabajo y a las hazañas él nos inspiró!

o la versión antigua:

Así Stalin nos ha formado: fieles a la patria;

¡para el trabajo y la hazaña nos preparó!.

Estribillo

III.

En la victoria de las ideas inmortales del comunismo,

vemos en el futuro de nuestro país.

¡Y a la bandera roja de la patria gloriosa,

seremos por siempre firmemente leales!

Estribillo